Карта для жизни в Гонконге · Читать путеводитель
Peng Chau - Trappist Monastery - Discovery Bay · Полный путеводитель по маршруту
Peng Chau - Trappist Monastery - Discovery Bay — Где садиться · Опубликованные тарифы · Расписание · Перевозчик
坪洲 - 聖母神樂院 - 愉景灣
Показать на картеСпланировать переправу
- Перевозчик
- Tsui Wah Ferry Service (H.K.) Limited
- Опубликованное время в пути
- Peng Chau – Discovery Bay : 10 minutes Peng Chau – Discovery Bay, via Trappist Monastery : 15 minutes
Снимок опубликованных данных · 2026-10-14 · Таблица на языке источника
Где садиться
Peng Chau Public Pier → Nim Shue Wan Landing Steps, Discovery Bay
Nim Shue Wan Landing Steps, Discovery Bay → Peng Chau Public Pier

Опубликованные тарифы
Стоимость может зависеть от дня, судна, категории пассажира и льгот. Уточните применимый тариф у перевозчика.
Опубликованные тарифы Таблица на языке источника
Официальные таблицы сохраняют язык источника и тарифные условия.
| Passenger | Service Date | Fare (HK$) | Remark |
|---|---|---|---|
| Single Journey - Adult | Daily | 9 | |
| Single Journey - Adult (for the evening special departure) | Daily | 45 | |
| Single Journey - Child aged between 3 to 11 | Daily | 7.5 | |
| Single Journey - Child aged below 3 | Daily | Free | |
| Animal (per head) | Daily | 10 | |
| Bicycle (per bicycle) | Daily | 10 | |
| Freight (per cubic metre) | Daily | 100 |
Снимок опубликованных данных · 2026-10-14
Расписание
Начните с точного причала и направления. Возможны несколько остановок, разные суда и тарифы будней или праздников. Прогноз прибытия к месту назначения не означает время отправления от вашего причала. Сравните расписание, условия тарифа и обратный рейс. Мы показываем проверенные причалы, не рисуя неподтверждённые траектории судов.
Расписание Таблица на языке источника
Официальные таблицы сохраняют язык источника и тарифные условия.
| Direction | Service Date | Service Hour | Remark |
|---|---|---|---|
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.30 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.20 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.45 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8.30 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 9.10 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10.15 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.20 a.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 12.20 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 1 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 2.20 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 3.30 p.m. | 2 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 4.05 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 4.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5.10 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.15 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.10 p.m. | 3 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.45 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.10 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.30 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8.45 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 9.20 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10.30 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.40 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 12.40 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 1.20 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 2.35 p.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 3.40 p.m. | 1,2 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 4.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 9 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10.15 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.20 p.m. | 3 |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8.10 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 9.30 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10.45 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.30 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 12.30 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 2.45 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 3.50 p.m. | 2 |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 4.15 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5.20 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 6.30 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 7 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 7.45 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 8.45 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 9.30 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 10.15 a.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 11 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 12.10 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 1 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 1.35 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 2.30 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 3.40 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 4.15 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 5 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 5.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 6.15 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 6.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 7.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 8.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 10 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 11.10 p.m. | 3 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 6.45 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 7.10 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 8 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 9 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 9.40 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 10.40 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 11.15 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 12.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 1.20 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 1.50 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 2.45 p.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 3.50 p.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 4.40 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 5.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 6 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 6.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 7 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 8 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 9 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 10.15 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 11.20 p.m. | 3 |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 8.10 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 9.50 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 10.25 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 11.30 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 12.20 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 3 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 4 p.m | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 4.25 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 5.10 p.m. |
Снимок опубликованных данных · 2026-10-14
Проверить прибытия онлайн
Для этого сообщения нет проверенного источника оперативных данных. Сверьтесь с расписанием перевозчика.
Описание из указанного источника
Описание из указанного источника Таблица на языке источника
Официальные таблицы сохраняют язык источника и тарифные условия.
| Operator: | Tsui Wah Ferry Service (H.K.) Limited | |
|---|---|---|
| Boarding location: | Peng Chau Public Pier Nim Shue Wan Landing Steps at Marina Driver, Discovery Bay Tai Shui Hang Pier near Trappist Monastery | |
| Journey time: | Peng Chau – Discovery Bay : 10 minutes Peng Chau – Discovery Bay, via Trappist Monastery : 15 minutes | |
| Single Journey | ||
| Adult | $9.0 | |
| Adult (for the evening special departure) | $45.0 | |
| Child aged between 3 to 11 | $7.5 | |
| Child aged below 3 | Free | |
| Bicycle (per bicycle) | $10.0 | |
| Freight (per cubic metre) | $100.0 | |
| Mondays to Saturdays (except public holidays) | ||
| From Peng Chau 6.30 a.m. 7 a.m. 7.20 a.m. 7.45 a.m. 8.30 a.m. 9.10 a.m. 10.15 a.m. *11.20 a.m. *12.20 p.m. 1 p.m. 2.20 p.m. +3.30 p.m. *4.05 p.m. 4.45 p.m. *5.10 p.m. 5.45 p.m. 6.15 p.m. 6.45 p.m. 7.45 p.m. 8.45 p.m. 10 p.m. #11.10 p.m. | From Trappist Monastery 8.10 a.m. 9.30 a.m. 10.45 a.m. 11.30 a.m. 12.30 p.m. 2.45 p.m. +3.50 p.m. 4.15 p.m. 5.20 p.m. | From Discovery Bay 6.45 a.m. 7.10 a.m. 7.30 a.m. *8 a.m. 8.45 a.m. *9.20 a.m. *10.30 a.m. 11.40 a.m. 12.40 p.m. 1.20 p.m. *2.35 p.m. *+3.40 p.m. 4.30 p.m. 5 p.m. 5.30 p.m. 6 p.m. 6.30 p.m. 7 p.m. 8 p.m. 9 p.m. 10.15 p.m. #11.20 p.m. |
| * Via Trappist Monastery + Saturdays only # Evening special departure | ||
| Sundays & public holidays | ||
| From Peng Chau 6.30 a.m. 7 a.m. 7.45 a.m. 8.45 a.m. 9.30 a.m. *10.15 a.m. 11 a.m. *12.10 p.m. 1 p.m. 1.35 p.m. 2.30 p.m. 3.40 p.m. *4.15 p.m. *5 p.m. 5.45 p.m. 6.15 p.m. 6.45 p.m. 7.45 p.m. 8.45 p.m. 10 p.m. #11.10 p.m. | From Trappist Monastery 8.10 a.m. 9.50 a.m. 10.25 a.m. 11.30 a.m. 12.20 p.m. 3 p.m. 4 p.m 4.25 p.m. 5.10 p.m. | From Discovery Bay 6.45 a.m. 7.10 a.m. *8 a.m. 9 a.m. *9.40 a.m. 10.40 a.m. *11.15 a.m. 12.30 p.m. 1.20 p.m. 1.50 p.m. *2.45 p.m. *3.50 p.m. 4.40 p.m. 5.30 p.m. 6 p.m. 6.30 p.m. 7 p.m. 8 p.m. 9 p.m. 10.15 p.m. #11.20 p.m. |
| * Via Trappist Monastery # Evening special departure |
Снимок опубликованных данных · 2026-10-14
Связанные места
Источники и данные
Источники проверены ·